Pokud jste hudebník a chcete vysílat na Twitchi, projděte si našeho průvodce pro umělce.
Twitch si velmi váží veškeré práce skladatelů, hudebníků a všech ostatních tvůrčích osob. Z pozice společnosti zavázané podporovat tvůrčí práci respektujeme duševní vlastnictví těch, kteří hudbu dělají, a těch, kteří k ní vlastní a spravují práva. Od našich uživatelů očekáváme totéž.
Uvědomujeme si, že můžete mít otázky k tomu, jaké typy hudebního obsahu je možné na Twitchi bezpečně sdílet. Abyste lépe pochopili, jak můžete hudbu používat, přečtěte si následující části.
Jednoduše řečeno, hudbu byste do svého kanálu na Twitchi měli zahrnout pouze v případě, že jste si jisti, že k tomu máte potřebná práva nebo oprávnění. Používání neautorizované hudby na Twitchi může vést k tomu, že držitel práv zašle žádost o stažení podle zákona Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) nebo podobných zákonů nebo prostřednictvím samostatného právního jednání. Pokud držitel práv zašle společnosti Twitch jednu z takových žádostí o odebrání obsahu na vašem kanálu Twitch, může to vést k vymáhání práva vůči vašemu kanálu, a to až do zrušení účtu.
Mějte na paměti, že zakoupením hudební nahrávky na disku CD nebo v podobě souboru MP3 ani předplatné hudební streamovací služby vám obvykle nedává právo tuto hudbu sdílet na Twitchi. Tímto nákupem či odběrem hudby většinou získáte pouze soukromou licenci pro osobní použití stopy. Doporučujeme vám, abyste si před zařazením hudby z dané služby do streamů Twitch prostudovali podmínky použití a další příslušné právní dokumenty.
V následujících kapitolách popisujeme několik způsobů použití hudby, které možná znáte, spolu s informacemi o tom, zda a jak lze hudbu na Twitchi používat.
Zde je několik příkladů typů hudebního obsahu, který můžete používat ve vysílání na Twitchi nebo v obsahu na vyžádání (např. ve VOD a klipech):
Hudba, pro kterou máte licenci – hudba chráněná autorským právem, která je v úplném či částečném vlastnictví jinou osobou nebo entitou, než jste vy, a všichni držitelé souvisejících autorských práv vám udělili licenci pro její sdílení na Twitchi.
Následují příklady hudebního obsahu, který nesmíte používat ve vysílání na Twitchi nebo v nahraných videích (např. ve VOD a klipech):
Naše komunita je místem, kde se vysílající vyjadřují pozoruhodnými, kreativními a někdy i transformačními způsoby. Kromě sdílení výše uvedených pokynů považujeme za důležité poznamenat, že ne všechna neoprávněná použití hudby chráněné autorským právem jsou protiprávním použitím. Některé příklady zahrnují použití děl ve veřejném doméně a použití děl chráněných autorským zákonem, která mají nárok na ochranu dle zákonů o řádném použití a podobných zákonů mimo USA. Pokud se domníváte, že jste obdrželi oznámení o odstranění obsahu od držitele práv omylem nebo kvůli nesprávné identifikaci, doporučujeme vám pročtení zásad o protioznamování v našich vodítkách DMCA.
Pokud porušíte tyto zásady, váš obsah může být předmětem oznámení o stažení od držitelů práv k hudbě v souladu s našimi vodítky DMCA nebo žádosti o stažení dle našeho postupu pro nahlašování pro zúčastněné držitele práv k hudbě („postup pro nahlašování hudby“). Shrnutí těchto dvou procesů je uvedeno níže, dodatečné podrobnosti najdete na stránkách nápovědy pro vodítka DMCA a postup pro nahlašování hudby.
Twitch také vyhledává ve VOD a klipech tvůrců zvukové stopy chráněné autorskými právy a aktivně tak pomáhá vysílajícím, aby nedocházelo k vytváření zaznamenaných videí obsahujících zvukovou stopu chráněnou autorským právem. Obecný přehled tohoto systému je popsaný níže, podrobnosti najdete v našem článku nápovědy Ztlumený zvuk.
Zákon Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) a podobné zákony po celém světě vyžadují, aby služby jako Twitch podnikly určité kroky, pokud držitelé práv tvrdí, že uživatelé prostřednictvím služby porušují jejich autorská práva. Twitch zavedl vodítka, která popisují způsob, jímž Twitch přijímá oznámení o údajném porušení práv od držitelů práv, jak odstraňuje materiál, který údajně porušuje práva, jak přijímá odvolání od tvůrců, kteří tato oznámení rozporují, a jak uděluje sankce v rámci svých zásad pro opakované porušování práv. Tyto požadavky se vztahují na všechny typy materiálů chráněných autorskými právy, a to včetně hudby. Podrobnější informace najdete v našich vodítkách DMCA.
Twitch uzavírá s některými držiteli práv k hudbě smluvní ujednání, která popisují, jak lze jejich autorská díla ve službě používat. V těchto ujednáních je definován samostatný proces podávání hlášení a nakládání s nimi, který nazýváme „postup pro nahlašování hudby“. Tento postup poskytuje větší flexibilitu tvůrcům, kteří ve svých kanálech na Twitchi neúmyslně nebo náhodně používají autorská díla těchto držitelů práv. V závažných případech použití autorských děl těchto držitelů práv bude Twitch tvůrce při prvním přestupku varovat a při dalších přestupcích udělovat postihy. Twitch může také blokovat živé vysílání či odstranit nahraná videa, která obsahují nepovolenou hudbu chráněnou autorskými právy. Více informací naleznete na stránce postup pro nahlašování hudby.
Kromě toho může Twitch vypnout zvuk videoklipů a odstranit klipy, v nichž náš systém rozpoznávání zvuku zjistí zvuk chráněný autorskými právy. Chceme však zajistit, aby ke ztlumení nedošlo, pokud máte potřebná oprávnění k tomu, abyste ve VOD na Twitchi sdíleli hudbu nebo jiný zvukový materiál chráněný autorskými právy. Další informace o odvolání se proti ztlumené zvukové stopě najdete v našem článku nápovědy Odvolání proti ztlumení zvuku.
Chápeme, že hudební práva jsou složitá a že mnozí z vás by uvítali jednodušší způsob, jak do živých vysílání na Twitchi přidat kvalitní hudbu. Proto jsme vyvinuli službu Soundtrack by Twitch („Soundtrack“), která tvůrcům poskytuje způsob, jak mohou do svých živých vysílání zahrnout hudbu z knihovny plně licencované hudby. Také se těšíme, jak budete prostřednictvím této služby spolu se svou komunitou objevovat nové umělce.
Vezměte prosím na vědomí, že služba Soundtrack je určena k živému vysílání a hudba v ní zahrnutá je určena pouze pro živá vysílání na Twitchi. Do služby Soundtrack jsme zahrnuli vícestopový zvuk, abyste z živých vysílání mohli vytvářet videa na vyžádání (např. klipy), která tuto hudbu nezahrnují, ale stále obsahují zvukový záznam vás a vašeho vysílání. To znamená, že nesmíte:
K našemu webovému přehrávači Soundtrack a aplikaci pro počítače se dostanete zde. Více informací o tom, jak stáhnout, nainstalovat a používat Soundtrack, najdete zde.