坦率地說:並非所有受版權保護的材料都擁有相同的用途。在認知此等事實的情況下,我們與某些音樂權利持有人合作,為非故意或意外將這些權利持有人的音樂放入其頻道的 Twitch 創作者,推出了更靈活和更包容的流程。我們將此流程稱為“會員音樂權利持有人的移除流程”(簡稱“音樂舉告流程”),並在本頁的其餘部分說明其對創作者的影響。
我們知道您對細節感興趣——但首先,簡要解釋一下我們當前的系統以及我們為何建立此音樂版權聲明流程。Twitch 是一種線上串流影片服務,讓創作者能夠建立和共享社區成員可即時觀看和討論的線上和隨選(例如:VOD 和剪輯)視聽內容。就此方面,Twitch 和其他服務提供商一樣,在營運時會遵守《數位千禧年著作權法》(Digital Millennium Copyright Act,簡稱 DMCA)及類似全球法律。此等法律允許認為其版權被創作者濫用的版權持有人(包括音樂版權持有人)提交通知,要求移除涉嫌侵權的內容。此等法律還允許內容被認定侵權的創作者,透過提交抗辯通知或要求原告撤回的方式,對其提出異議。如同我們的 DMCA 指南中所述,Twitch 在此等爭議扮演“中間人”——亦即,Twitch 的角色並非決定特定爭議的雙方誰對誰錯 ——且依法必須終止屢次侵犯版權之用戶的帳戶。
我們瞭解著作權法可能難以駕馭,對以如此獨特方式表達其想法的創作者而言更是如此,我們已與部分音樂權利持有人簽訂了合契約議,以幫助創作者進一步了解可將哪些音樂用途用在服務上,哪些又是不被允許的。此等協議承認,在創作者的串流媒體、VOD 和剪輯中對音樂進行背景、偶然和遊戲內使用,與營運未經許可廣播電台、轉播音樂會或共享未發行或預發行曲目等更公然的音樂使用相比,應予以不同的處理。
接著讓我們來深入討論。在音樂報告流程中,Twitch 可:
Remove or mute VODs (e.g., stream archives, highlights, uploads, or clips) that include unauthorized content (e.g., sound recordings, musical compositions, or videos) that music copyright owners identify.
VODs and clips are scanned for copyrighted audio. If copyrighted audio is detected in a VOD, Twitch automatically mutes that portion of that VOD (or, in the case of clips, deletes that clip). These agreements allow participating music rights holders to ask Twitch to remove or mute VODs or clips that include their sound recordings, musical compositions, or videos without any penalty to the creator.
秘訣:如果您認為您的任何影片因我方音訊辨識(Audio Recognition)系統誤判而遭到靜音,您可利用您的儀表板「創意剪輯快手」提供的內建申訴程序,向我方提出申訴。如欲瞭解更多資訊,請查看如何申訴遭靜音的音訊 說明文章。 |
若頻道在未經授權的情況下從事以下活動,我方將對首次違規發出警告,後續違規則進行處罰(“音樂舉報處罰”)。除第一次警告外,因任何此等類別行為而累積三項音樂舉報處罰的頻道,都將被終止。
* 亦可能導致 Twitch 終止從事此類活動的線上串流頻道,並暫停廣播權利 48 小時。
** 導致立即永久暫停。
以上述任何方式使用錄製音樂的創作者,將有機會提交上訴。
最後呼籲: