Skip to content

Creator Camp

O teu conteúdo deve ser acessível para todos os membros da tua comunidade, incluindo os que possam ter uma deficiência. Isto inclui utilizar legendas opcionais e ter certos aspetos em conta no conteúdo que produzes, como ligar as legendas nos jogos.

Texto alternativo

O texto descritivo, ou texto alternativo, é um texto conciso que descreve uma imagem ou objeto para que os utilizadores com deficiência visual possam ter todo o contexto do conteúdo. Adicionar texto alternativo às tuas imagens dentro e fora da Twitch melhora a acessibilidade geral e ajuda o teu conteúdo a satisfazer os padrões da indústria. Podes adicionar texto alternativo às imagens que utilizas online e testá-las com um leitor de ecrã.

DICA DA TWITCH:
Um bom texto alternativo deve fornecer as mesmas informações e evocar as mesmas emoções que o conteúdo visual que descreve.

Secções "Sobre" acessíveis
Podes tornar a tua secção "Sobre" acessível para os membros da comunidade que utilizam um leitor de ecrã, adicionando texto descritivo, além das imagens, aos teus painéis.

Hey there! My name is Jambo (she/her) I'm a full-time variety streamer with a focus on not being good at what I play! We thrive on snackies and good vibes, so whether you'd like to join the conversation or lurk, thanks for stopping by and spending some time with us! We're so happy to meet you! ❤ | Sunday — 10am Monday — offline Tuesday — 10am Wednesday — offline Thursday — 10am Friday — 10am Saturday — offline | Sub on Twitch for ad free viewing and access to 90 rad lil emotes as a gift to yourself or others! ★  Please know that subs on any platform, nor tips, are required, but are very appreciated! ★

Utilizar legendagem opcional

As legendas opcionais dão à tua comunidade a opção de desfrutar do teu conteúdo sem som e são particularmente úteis para espetadores surdos ou com deficiência auditiva. Podes fornecer legendas opcionais através de um plugin para o OBS ou através de extensões , indo à secção Extensões do Painel de controlo dos criadores, onde podes procurar "stream captions".

Narrar ações

Durante a transmissão, comentar o que está a acontecer ajuda muito quem tem deficiência visual ou está a assistir passivamente.

Tenta explicar o teu raciocínio relativamente a tudo o que estás a fazer na transmissão - "Olha! Um baú do tesouro! Devia abri-lo? Já sabem como sou, vou abri-lo e é já... Oh, não, é um monstro!"

GIF de AshSaidHi

O que se segue?

Cria ligações
Experimenta a transmissão conjunta com outro criador.
Bate à porta de outra transmissão e conhece alguém novo.

Recompensa os espetadores
Cria um novo resgate de pontos de canal para o teu chat.

Melhora a acessibilidade
Acrescenta texto alternativo à página do teu canal e às tuas publicações nas redes sociais.
Utiliza legendas opcionais na tua próxima transmissão.