Skip to content

Creator Camp

يجب أن يسهل على أفراد مجتمعك الوصول إلى محتواك على Twitch - بمن فيهم ذوو القدرات الفائقة. ويتضمن ذلك استخدام الترجمة النصية ووضع اعتبارات في المحتوى الذي تنتجه، مثل تشغيل الترجمة خلال اللعب.

النص البديل

النص الوصفي، أو البديل، عبارة عن نص مختصر يصف صورة أو غرض حتى يتمكن ضعاف البصر من المستخدمين من فهم سياق المحتوى بأكمله. تعمل إضافة النص البديل إلى صورك داخل Twitch وخارجه على تحسين إمكانية الوصول بشكل عام وتساعد المحتوى الخاص بك على تلبية معايير المجال. يمكنك إضافة نص بديل إلى صورك لتستخدمها عبر الإنترنت واختبارها باستخدام قارئ الشاشة.

نصائح Twitch:
يجب أن يقدم النص البديل الجيد نفس المعلومات ويُثير نفس المشاعر مثل المحتوى المرئي الذي يصفه.

أقسام "المعلومات" قابلة للوصول
يمكنك جعل قسم المعلومات سهل الوصل على أفراد مجتمعك الذين يستخدمون قارئ الشاشة من خلال إضافة نص وصفي إلى جانب الصور في لوحاتك.

Hey there! My name is Jambo (she/her) I'm a full-time variety streamer with a focus on not being good at what I play! We thrive on snackies and good vibes, so whether you'd like to join the conversation or lurk, thanks for stopping by and spending some time with us! We're so happy to meet you! ❤ | Sunday — 10am Monday — offline Tuesday — 10am Wednesday — offline Thursday — 10am Friday — 10am Saturday — offline | Sub on Twitch for ad free viewing and access to 90 rad lil emotes as a gift to yourself or others! ★  Please know that subs on any platform, nor tips, are required, but are very appreciated! ★

استغلال الترجمة النصية

الترجمة النصية تمنح المجتمع خيارًا للاستمتاع بمحتواك دون صوت، وهي مفيدة بشكل خاص للمشاهدين الصم أو ضعاف السمع. يمكنك توفير الترجمة النصية من خلال استخدام ملحق برنامج في OBS أو من خلال البرامج الإضافية من خلال قسم البرامج الإضافية في لوحة تحكم صانع المحتوى الخاصة بك حيث يمكنك البحث عن "خيارات البث".

سرد أفعالك

خلال البث، يقدم التعليق على مجريات الأحداث مساعدة كبيرة لضعاف السمع أو لمن يستمعون دون مشاهدة.

يجدر بك النطق بما يجول في ذهنك على كل ما يحدث في بثك - "يا إلهي إنه صندوق كنز!" أيجدر بي فتحه؟ مهلًا، أنتم تعرفوني، سأفتحه بلا تردد... يا إلهي، إنه وحش!"

صورة GIF الخاصة بـ AshSaidHi

ما التالي

إنشاء روابط
يجدر بك تجربة البث الجماعي مع أحد صناع المحتوى.
اطرق باب بث آخر لمقابلة شخص جديد.

مكافأة المشاهدين
إنشاء استرداد جديد لنقاط القناة لدردشتك.

زيادة إمكانية الوصول
إضافة نص بديل إلى صفحة قناتك ومنشورات منصة التواصل الاجتماعي.
استخدام الترجمة النصية في بثك القادم.