Skip to content

Creator Camp

Léxico de ícones expressivos

Os ícones expressivos globais são aqueles ícones expressivos aos quais todos os utilizadores da Twitch têm acesso, enquanto os ícones expressivos personalizados são específicos de um determinado canal, e são desbloqueados para quem subscreve esse canal. Os ícones expressivos são representados com um código (como :bleedpurple:), com os ícones expressivos personalizados a começarem com um prefixo para esse canal (como :kaypGood: e :kaypRainbow: de KayPea). Ao clicar na face sorridente na parte inferior da caixa de chat, pode ver todos os ícones expressivos que tens disponíveis. Também podes escrever um ponto e vírgula no chat e começará a preencher-se automaticamente para ti uma lista de ícones expressivos.

Aqui está um prático glossário de alguns dos nossos ícones expressivos mais populares, para que possas entrar no chat da Twitch e participar na conversa.

Código de ícone expressivo

Ícone expressivo

Significado

:Kappa:

Sarcasmo ou ironia. Kappa é o nosso ícone expressivo de assinatura.

:HeyGuys:

Uma saudação informal. Usado ao entrar no chat ou ao dar as boas vindas a alguém que entra na transmissão.

:LUL:

Riso. A versão em ícone expressivo do Rir em voz alta.

:CoolStoryBob:

A nossa versão de “História fixe, mano”. Usado sarcasticamente quando alguém está a dizer algo sem importância ou a balbuciar.

:4Head:

:Risos, mas de uma forma ligeiramente ridicularizante. Muitas vezes usado como um riso de piedade quando alguém conta uma piada sem graça nenhuma ou muito má.

:FrankerZ:

CÃO! Usado onde haja uma discussão sobre um cão ou quando um cão aparece na transmissão. Em geral, coisas de cães.

:Jebaited:

Para quando alguém é “apanhado" ou "enganado”. Muitas vezes usado em jogos onde o jogador é surpreendido ou atraído para uma armadilha.

:PJSalt:

Quando alguém fica “irritado" com o desempenho no seu jogo ou na equipa. Frequentemente usado em eSports ou canais de jogadores profissionais.

:NotLikeThis:

Usado para expressar consternação com um resultado, geralmente devido a má sorte ou a um erro.

:WutFace:

Usado para expressar choque, repugnância ou para fazer notar um ruído alto e disruptivo na transmissão.

:VoHiYo:

Usado para celebrar anime, JRPGs, e tudo o que se relaciona com a cultura otaku. Também usado quando algo é reparado.

:SeemsGood:

Concordar casualmente que algo está bem ou é bom. O sinal de “polegares para cima” próprio da Twitch.

:ResidentSleeper:

Para quando há uma estagnação na ação, uma cena ou evento considerado chato, ou quando alguém literalmente adormece.

:bleedPurple:

Muitas vezes dizemos “BleedPurple” para representar o orgulho da Twitch, e este ícone expressivo é essa representação visual.

:TwitchUnity:

A Unidade Twitch é a forma como celebramos a diversidade e a inclusão na nossa comunidade.

:GivePLZ:

Usado ao pedir alguma coisa, geralmente um jogo ou um prémio. Às vezes emparelhado com o seu espelho, :TakePLZ:

:CoolCat:

Não há muito a acrescentar - é um gato que é fixe. Podes usá-lo quando vires um gato. Especialmente se ele for fixe.

:CurseLit:

A nossa versão do popular ícone expressivo para um "fogo". Frequentemente usado da mesma maneira. A versão roxa deste icone expressivo é :TwitchLit:.

 

Ícones expressivos personalizados

Os ícones expressivos personalizados ficam disponíveis quando te tornares Afiliado. Desde que o(s) teu(s) ícone(s) expressivo(s) obedeça(m) aos requisitos de tamanho e qualidade e às nossas Diretrizes de Ícones Expressivos, podes carregar e geri-los diretamente através das definições do teu painel de controlo. Os Parceiros podem desbloquear mais ícones expressivos conforme forem crescendo; podes descobrir como aqui.

Podes criar estes ícones expressivos e outras vantagens para subscritores à tua vontade, mas por vezes uma tela em branco pode parecer intimidativa, especialmente se não tiveres veia de artista. Vários streamers pedem ajuda a artistas para estas tarefas, sejam eles amigos, outros streamers ou até mesmo um dos seus espetadores.

Gere os teus ícones expressivos