Emoticonos
Diccionario de emoticonos
Los emoticonos globales son aquellos que están disponibles para todos los usuarios de Twitch, mientras que los personalizados son específicos de un canal y se desbloquean al suscribirse a este. Los emoticonos se representan con un código (como :bleedpurple:), y los personalizados comienzan con un prefijo del canal (en el caso del canal de KayPea, :kaypGood: y :kaypRainbow:). Haz clic en la cara sonriente de la parte inferior de la ventana del chat para ver todos los emoticonos disponibles. Si tecleas un punto y coma en el chat, la lista de emoticonos se empezará a rellenar de forma automática.
A continuación encontrarás un glosario con los emoticonos más populares para que empieces a conversar en el chat de Twitch.
Código del emoticono | Emoticono | Significado |
:Kappa: |
| Sarcasmo o humor burlón. Kappa es nuestro emoticono más emblemático. |
:HeyGuys: |
| Un saludo informal. Se usa al unirse al chat o para dar la bienvenida a alguien a un stream. |
:LUL: |
| Carcajadas. La versión en emoticono del LOL. |
:CoolStoryBob: |
| Nuestra versión de "Ah, qué interesante". Se usa de forma sarcástica cuando alguien dice algo trivial o incoherente. |
:4Head: |
| Carcajadas, pero con un toque burlón. Suele usarse como risa compasiva cuando alguien cuenta un chiste malo o muy antiguo. |
:FrankerZ: |
| ¡Un perro! Se usa cuando se habla sobre un perro o cuando aparece uno en el stream. En general, cosas de perros. |
:Jebaited: |
| Cuando engañas o pillas por sorpresa a alguien. Suele usarse cuando, en un juego, el jugador cae en una trampa. |
:PJSalt: |
| Se usa cuando alguien se pica durante la partida o con su equipo. Suele emplearse en esports o en canales de jugadores profesionales. |
:NotLikeThis: |
| Se usa para expresar decepción por un resultado, ya sea por mala suerte o por una mala jugada. |
:WutFace: |
| Se usa para expresar sorpresa, desagrado o para señalar un ruido alto y molesto durante un stream. |
:VoHiYo: |
| Se usa para celebrar el anime, los JRPG y todo lo relativo a la cultura otaku. También cuando algo vuelve a funcionar. |
:SeemsGood: |
| Para remarcar de manera informal que algo es bueno o está bien. Es el "pulgar hacia arriba" de Twitch. |
:ResidentSleeper: |
| Para cuando hay momentos de descanso, una cinemática o evento aburridos, o cuando alguien se queda dormido. Literalmente. |
:bleedPurple: |
| Solemos emplear "bleedPurple" para representar el orgullo de Twitch, y este emoticono es su representación visual. |
:TwitchUnity: |
| Twitch Unity es la manera que tenemos de celebrar la diversidad e inclusión de nuestra comunidad. |
:GivePLZ: |
| Se usa para pedir algo a alguien, a menudo un juego o un premio. Suele responderse con su reflejo, :TakePlz:. |
:CoolCat: |
| No tiene mucha vuelta: es un gato muy chulo. Puedes usarlo cuando veas un gato. Sobre todo si es muy chulo. |
:CurseLit: |
| Nuestra versión del célebre emoji "fuego". Suele usarse de la misma forma. La versión morada de este emoticono es :TwitchLit:. |
Emoticonos personalizados
Los emoticonos personalizados están disponibles en cuanto te conviertes en afiliado. Mientras tus emoticonos cumplan los requisitos de tamaño y calidad y acaten nuestras Directrices para emoticonos, puedes subirlos y administrarlos directamente desde la configuración de tu panel de control. Los socios podrán desbloquear más emoticonos según vayan creciendo. Puedes leer cómo hacerlo aquí.
Puedes diseñar los emoticonos y otros extras para suscriptores como quieras, pero a veces un lienzo en blanco puede ser bastante abrumador, especialmente si no tienes muchas nociones artísticas. Muchos streamers recurren a artistas para que les ayuden a crearlos: un amigo, un compañero streamer o incluso uno de sus espectadores.